Ausg. 082026-01-30

Besserer Klang, Volle Akkus und Saubere Pfoten | Ausg. 8

Fünf redaktionell ausgewählte Picks: ein Highlight, drei Begleiter und eine Wildcard. Diese Ausgabe ist als ganze Sammlung gedacht, nicht nur als Ansammlung von Affiliate-Links.

Harman Kardon Aura Studio 4 Bluetooth-Lautsprecher

Hero-Pick

Harman Kardon Aura Studio 4 Bluetooth-Lautsprecher

Der Harman Kardon Aura Studio 4 ist ein Bluetooth-Lautsprecher mit transparenter Kuppel, sechs 40-mm-Mittel-Hochton-Treibern, einem 130-mm-Subwoofer und fünf Lichtthemen. Er ist die erfreulich übertriebene Antwort auf die Frage, warum ein Lautsprecher im Wohnzimmer nicht auch ein kleines Wetterphänomen sein darf.

Auf einen Blick

Alles in dieser Ausgabe

Harman Kardon Aura Studio 4 Bluetooth-Lautsprecher
Musik & Audio

Harman Kardon Aura Studio 4 Bluetooth-Lautsprecher

Der Harman Kardon Aura Studio 4 ist ein Bluetooth-Lautsprecher mit transparenter Kuppel, sechs 40-mm-Mittel-Hochton-Treibern, einem 130-mm-Subwoofer und fünf Lichtthemen. Er ist die erfreulich übertriebene Antwort auf die Frage, warum ein Lautsprecher im Wohnzimmer nicht auch ein kleines Wetterphänomen sein darf.

Anker MagGo Power Bank (10K) Powerbank
Taschen & EDC

Anker MagGo Power Bank (10K) Powerbank

Die Anker MagGo Power Bank (10K), Modell A1654, ist eine magnetische Powerbank mit 10.000 mAh, bis zu 15 W kabelloser Ausgabe und USB-C. Dazu kommen ein faltbarer Standfuß und ein Smart Display. Sie richtet sich an iPhones, deren Akku stets kurz vor dem letzten Balken dramatisch wird.

Dexas MudBuster Pfotenreiniger für Hunde, Medium
Haustiere

Dexas MudBuster Pfotenreiniger für Hunde, Medium

Der Dexas MudBuster in Größe Medium ist ein tragbarer Pfotenreiniger mit weichen Silikonborsten in einem griffigen Becher. Wasser hinein, schmutzige Pfote hinein, drehen, trockentupfen: ein kleines Ritual gegen den Moment, in dem der Hund den Flur zur Außenstelle des Parks erklärt.

Twelve South AirFly Pro 2 Bluetooth-Audioadapter
Reisen

Twelve South AirFly Pro 2 Bluetooth-Audioadapter

Der Twelve South AirFly Pro 2 verbindet Bluetooth-Kopfhörer mit Geräten über 3,5-mm-Klinke und kann auch Bluetooth-Audio an kabelgebundene Lautsprecher weitergeben. Zwei Kopfhörer lassen sich gleichzeitig koppeln – damit der Sitznachbar nicht wieder behaupten muss, der Film sei bestimmt furchtbar.

FiiO CP13 transparenter Kassettenspieler
Musik & Audio

FiiO CP13 transparenter Kassettenspieler

Der FiiO CP13 ist ein transparenter, tragbarer Kassettenspieler mit analoger Audioschaltung, 3,5-mm-Kopfhörerausgang und wiederaufladbarem Akku. Er spielt vier Kassetten-Typen ab, nimmt aber nichts auf. Genau richtig für Menschen, die ihre Musik gern mit hörbarem mechanischem Ernst betreiben.

Details

Warum jeder Pick seinen Platz verdient

Hero-PickMusik & Audio
Harman Kardon Aura Studio 4 Bluetooth-Lautsprecher
Harman Kardon Aura Studio 4 Bluetooth-Lautsprecher image 2
Harman Kardon Aura Studio 4 Bluetooth-Lautsprecher image 3
Harman Kardon Aura Studio 4 Bluetooth-Lautsprecher image 4

Harman Kardon Aura Studio 4 Bluetooth-Lautsprecher

Der Harman Kardon Aura Studio 4 ist ein Bluetooth-Lautsprecher mit transparenter Kuppel, sechs 40-mm-Mittel-Hochton-Treibern, einem 130-mm-Subwoofer und fünf Lichtthemen. Er ist die erfreulich übertriebene Antwort auf die Frage, warum ein Lautsprecher im Wohnzimmer nicht auch ein kleines Wetterphänomen sein darf.

Redaktionelle Bewertung

4 / 5

Auf einen Blick

Kurzfazit

Dieser Bluetooth-Lautsprecher macht Musik und Licht zur Wohnzimmershow, verlangt dafür aber einen festen Platz statt eines nomadischen Daseins zwischen Küche und Balkon.

Ideal für

Für Wohnzimmermenschen, die einen auffälligen Bluetooth-Lautsprecher mit Lichtinszenierung wollen und ihm einen festen Ehrenplatz gönnen.

Nicht geeignet, wenn

Lass ihn aus, wenn dein Lautsprecher ständig im Rucksack, auf dem Fahrrad oder zwischen fünf Zimmern pendeln soll – 3,6 kg sind kein Nebenbei-Gepäck.

Das Gesamtbild

Manche Lautsprecher wollen diskret sein. Der Harman Kardon Aura Studio 4 hat sich offenbar gegen diese bescheidene Lebensplanung entschieden: transparente Kuppel, Lichtspiel und eine Form, die zwischen Designobjekt und freundlich gelandetem Ufo liegt. Genau deshalb steht er bei uns weit oben. In vielen Wohnzimmern ist Technik entweder ein schwarzer Kasten oder hinter einer Pflanze versteckt; dieser Lautsprecher darf sichtbar sein.

Unter der Kuppel arbeiten sechs 40-mm-Mittel-Hochton-Treiber und ein 130-mm-Subwoofer. Die angegebene dynamische Frequenzantwort reicht von 45 Hz bis 20 kHz bei -6 dB. Dazu kommt Bluetooth 4.2 mit A2DP 1.3 und AVRCP 1.6 sowie Multipoint für bis zu zwei Geräte. Das ist ein klar auf den Haushalt zugeschnittenes Paket: Musik vom Telefon, Wechsel zwischen zwei Zuspielern und kein Kabelhaufen, der am Sideboard so tut, als gehöre er zur Einrichtung.

Der eigentliche Anlass für die Aura Studio 4 ist aber die Beleuchtung. Cloud, Polar Light, Galaxy, Fireplace und Rainy Night heißen die fünf Themen, deren Licht sich mit der Wiedergabe synchronisieren kann. Das ist objektiv nicht lebensnotwendig. Genau dort beginnt bekanntlich die gute Kategorie von Dingen, die einen grauen Dienstagabend ein kleines bisschen weniger nach Steuerordner aussehen lassen.

Beim Kauf sollte man ihn trotzdem nicht als mobilen Alleskönner missverstehen. Mit 284 × 233 × 233 mm und 3,6 kg ist er für einen festen Platz gemacht. Die EU-Ausführung ist mit Typ-C-Stecker gelistet; nach 20 Minuten ohne Bedienung geht sie automatisch in Standby, wobei sich diese Funktion abschalten lässt. Unsere Einschätzung: Wer einen markanten Bluetooth-Lautsprecher für zu Hause kaufen will, bekommt hier die seltene Kombination aus nachvollziehbarer Technik und völlig legitimer Wohnzimmer-Eitelkeit.

Das Beste daran

  • Die transparente Kuppel macht aus einem Bluetooth-Lautsprecher ein bewusst sichtbares Wohnobjekt, statt ihn neben Kabelrouter und Staubmäusen zu verstecken.
  • Fünf Lichtthemen – von Galaxy bis Rainy Night – können mit der Musik synchronisieren; angenehm unnötig, aber eben auf die richtige Art.
  • Sechs 40-mm-Mittel-Hochton-Treiber plus 130-mm-Subwoofer sind eine ungewöhnlich konkrete Treiberbestückung für ein Gerät, das zugleich Dekoration sein will.

Das Clevere daran

  • Multipoint für bis zu zwei Geräte verhindert, dass beim Wechsel zwischen zwei Handys jedes Mal die Bluetooth-Verhandlung von vorne beginnt.
  • Die EU-Ausführung mit Typ-C-Stecker passt ohne Adapter in den deutschen Steckdosenalltag.
  • Der automatische Standby nach 20 Minuten lässt sich deaktivieren – sinnvoll für alle, deren Musikpausen eher chaotisch als endgültig sind.

Das Kleingedruckte

  • Bluetooth 4.2 ist der angegebene Standard; wer ausdrücklich nach einer neueren Bluetooth-Version sucht, sollte diesen Punkt nicht wegdekorieren.

Realitätscheck

  • Mit 3,6 kg und 284 mm Höhe ist der Aura Studio 4 kein Lautsprecher für spontane Umzüge vom Schreibtisch auf die Picknickdecke.

Beantwortete Käuferfragen

Ist der Harman Kardon Aura Studio 4 mit EU-Stecker erhältlich?

Ja, die vorliegende europäische Ausführung ist mit EU-Stecker Typ C gelistet. Praktisch: kein Adapter-Zirkus, bevor überhaupt der erste Song laufen darf.

Welche Lichtdesigns bietet der Harman Kardon Aura Studio 4?

Der Aura Studio 4 bietet die fünf Lichtthemen Cloud, Polar Light, Galaxy, Fireplace und Rainy Night. Die Beleuchtung kann mit der Musikwiedergabe synchronisiert werden – das Wohnzimmer bekommt also bei Bedarf seinen eigenen kleinen Wetterbericht.

Kann der Harman Kardon Aura Studio 4 mit zwei Geräten verbunden werden?

Ja, er unterstützt eine Multipoint-Verbindung mit bis zu zwei Geräten. Das reduziert wenigstens eine der kleinen diplomatischen Krisen, wenn zwei Personen gleichzeitig DJ sein möchten.

Wann schaltet der Harman Kardon Aura Studio 4 in den Standby-Modus?

Ohne Bedienung wechselt der Lautsprecher nach 20 Minuten automatisch in den Standby-Modus. Die automatische Standby-Funktion lässt sich laut Schnellstartanleitung per Tastenkombination deaktivieren.

Begleit-PickTaschen & EDC
Anker MagGo Power Bank (10K) Powerbank
Anker MagGo Power Bank (10K) Powerbank image 2
Anker MagGo Power Bank (10K) Powerbank image 3
Anker MagGo Power Bank (10K) Powerbank image 4

Anker MagGo Power Bank (10K) Powerbank

Die Anker MagGo Power Bank (10K), Modell A1654, ist eine magnetische Powerbank mit 10.000 mAh, bis zu 15 W kabelloser Ausgabe und USB-C. Dazu kommen ein faltbarer Standfuß und ein Smart Display. Sie richtet sich an iPhones, deren Akku stets kurz vor dem letzten Balken dramatisch wird.

Redaktionelle Bewertung

4 / 5

Auf einen Blick

Kurzfazit

Diese magnetische 10.000-mAh-Powerbank bringt bis zu 15 W kabellos ans iPhone – nur Android bleibt bei dieser kleinen Akku-Oper außen vor.

Ideal für

Ideal für Nutzer eines iPhone 12, 13, 14 oder 15, die 10.000 mAh, kabelloses Laden und einen integrierten Standfuß in einer Powerbank möchten.

Nicht geeignet, wenn

Android-Nutzer sollten sie streichen: Laut deutscher Produktseite ist die Powerbank nicht mit Android-Geräten kompatibel.

Das Gesamtbild

Eine Powerbank ist gewöhnlich das digitale Äquivalent zum Müsliriegel im Rucksack: Niemand ist begeistert, aber irgendwann rettet sie den Tag. Die Anker MagGo Power Bank (10K), Modell A1654, versucht immerhin, aus diesem Pflichtgegenstand ein etwas weniger unerquicklich aussehendes Stück Alltagstechnik zu machen. Sie kombiniert 10.000 mAh mit magnetischem Laden und einem ausklappbaren Standfuß – für jene Momente zwischen Bahnsteig, Videoanruf und dem wieder einmal viel zu frühen roten Akkusymbol.

Wir mögen daran, dass sie nicht nur als Reserveakku gedacht ist. Das iPhone kann laut Produktseite mit bis zu 15 W kabellos geladen werden, während USB-C Ein- und Ausgang für die kabelgebundene Seite übernimmt. Der Standfuß bringt eine praktische zweite Aufgabe hinein: Das Telefon muss beim Nachladen nicht flach auf dem Café-Tisch liegen wie ein erschöpfter Seehund.

Die Grenzen sind allerdings ungewöhnlich klar gezogen. Kompatibel sind laut deutscher Produktseite iPhone 12, 13, 14 und 15; Android-Geräte bleiben außen vor. Mit 250 g sowie 107,3 × 68,8 × 19,8 mm ist sie außerdem kein unsichtbarer Zusatz. Wer möglichst wenig mitnehmen will, wird diese Daten nicht wegdiskutieren können.

Als ergänzende Wahl in einer Auswahl ist sie dennoch plausibel: nicht bloß Akku, sondern ein kleines iPhone-Notfallmöbel mit USB-C-Anschluss. Das Smart Display und der faltbare Standfuß sind dabei genau die Sorte Extra, die zunächst nach Luxusproblem klingt – bis das Handy im Zug gleichzeitig laden und stehen soll.

Das Beste daran

  • Bis zu 15 W kabellose Ausgangsleistung bringen einen konkret starken Grund für die magnetische Lösung mit.
  • 10.000 mAh Gesamtkapazität geben der Powerbank mehr Substanz als einem bloßen Mini-Notakku.
  • Der faltbare Standfuß macht aus dem Akkupack zugleich eine Halterung fürs iPhone.

Das Clevere daran

  • USB-C unterstützt laut Produktseite Eingänge mit 5 V⎓3 A oder 9 V⎓2,22 A sowie Ausgänge mit 5 V⎓3 A oder 9 V⎓3 A.
  • Die maximale Gesamtausgabe liegt bei 5 V⎓3,6 A.
  • Ein USB-C-Kabel ist laut Produktlistung enthalten.
  • Das Smart Display ist in der Produktlistung aufgeführt.

Das Kleingedruckte

  • Mit 250 g und 107,3 × 68,8 × 19,8 mm verlangt sie in Jackentasche oder kleiner Tasche sichtbar Platz.

Realitätscheck

  • Für Android-Geräte ist die Anker MagGo Power Bank (10K) laut deutscher Produktseite nicht kompatibel.

Beantwortete Käuferfragen

Ist die Anker MagGo Powerbank Qi2-zertifiziert und MagSafe-kompatibel?

Ja, die Anker MagGo Power Bank (10K) wird als Qi2-zertifiziert und MagSafe-kompatibel geführt. Magnetisches Laden fürs iPhone, ohne dass das Kabel erst wieder unter dem Schreibtisch verschwinden muss.

Hat die Anker MagGo Powerbank ein Smart Display und einen faltbaren Standfuß?

Ja, die gelistete Anker MagGo Power Bank (10K) hat ein Smart Display und einen faltbaren Standfuß. Das ist erfreulich erwachsen für ein Zubehörteil, das sonst meist nur schweigend in der Tasche liegt.

Mit welchen iPhone-Modellen ist die Anker MagGo Powerbank kompatibel?

Die deutsche Produktseite nennt die iPhone-Serien 15, 14, 13 und 12. Für Android-Geräte ist sie laut derselben Seite nicht kompatibel.

Ist ein USB-C-Kabel im Lieferumfang enthalten?

Ja, die Produktlistung nennt ein enthaltenes USB-C-Kabel. Ein kleines Stück Ordnung in einer Welt, die bereits genug Kabel besitzt.

Begleit-PickHaustiere
Dexas MudBuster Pfotenreiniger für Hunde, Medium
Dexas MudBuster Pfotenreiniger für Hunde, Medium image 2
Dexas MudBuster Pfotenreiniger für Hunde, Medium image 3
Dexas MudBuster Pfotenreiniger für Hunde, Medium image 4

Dexas MudBuster Pfotenreiniger für Hunde, Medium

Der Dexas MudBuster in Größe Medium ist ein tragbarer Pfotenreiniger mit weichen Silikonborsten in einem griffigen Becher. Wasser hinein, schmutzige Pfote hinein, drehen, trockentupfen: ein kleines Ritual gegen den Moment, in dem der Hund den Flur zur Außenstelle des Parks erklärt.

Redaktionelle Bewertung

4 / 5

Auf einen Blick

Kurzfazit

Ein Pfotenreiniger für Hunde, der Matsch am Eingang abfängt – vorausgesetzt, die Pfoten liegen im ziemlich engen Größenfenster.

Ideal für

Am besten für Hunde mit 2,5 bis 3,5 Zoll breiten Pfoten und Haushalte, deren Eingangsbereich nach jedem Spaziergang Würde bewahren soll.

Nicht geeignet, wenn

Auslassen, wenn die Pfoten Ihres Hundes außerhalb von 2,5 bis 3,5 Zoll liegen oder schon ein nasses Handtuch an der Tür als System genügt.

Das Gesamtbild

Ein Spaziergang mit Hund endet im Idealfall mit frischer Luft, einem zufrieden schnaufenden Begleiter und vielleicht einem halbwegs intakten Flur. In der Praxis kommt häufig noch eine vierteilige Schlamm-Lieferung dazu, die zielstrebig Richtung Teppich marschiert. Der Dexas MudBuster nimmt sich genau dieses lächerlich konkrete Alltagsproblems an: Pfoten reinigen, bevor die Wohnung zum Geländeprofil wird.

Die Medium-Version ist ein Becher mit weichen Silikonborsten im Inneren und griffiger Außenfläche. Das Prinzip ist angenehm unromantisch: Wasser einfüllen, Pfote hinein, den Becher drehen, trockentupfen. Danach wartet dieselbe Zeremonie noch dreimal. Wer auf magische Selbstreinigung gehofft hat, muss weiterhin mit einem Hund verhandeln; für den Rest gibt es wenigstens eine klare Reihenfolge.

Wir mögen daran die Konsequenz. Statt ein kompliziertes Pflegegerät aus einem normalen Handtuchproblem zu bauen, setzt der MudBuster auf Wasser, Borsten und Drehbewegung. Gerade als Zusatz am Eingang, nach einer nassen Runde oder vor dem Sprung aufs Sofa ergibt das mehr Sinn als die übliche Jagd nach einem verschwundenen Handtuch.

Der Haken ist erfreulich eindeutig und deshalb kaufentscheidend: Medium passt laut Angabe nur für Pfoten zwischen 2,5 und 3,5 Zoll Breite. Das ist kein Detail für den Kleingedruckt-Friedhof, sondern die ganze Eintrittskarte. Passt die Pfote, ist der Dexas MudBuster eine hübsch spezialisierte Barriere gegen Matsch. Passt sie nicht, bleibt er ein sehr entschlossener Becher ohne Aufgabe.

Das Beste daran

  • Das Konzept löst ein ausgesprochen reales Problem direkt an der Haustür: schmutzige Pfoten werden vor dem nächsten Teppichkontakt behandelt.
  • Weiche Silikonborsten sitzen im Becher und machen aus Wasser plus Drehbewegung eine klar nachvollziehbare Routine.
  • Der griffige Becher hält die Sache bewusst simpel; für vier Pfoten braucht es weder Technikzirkus noch Zubehör-Orchester.

Das Clevere daran

  • Die Anwendung ist klar vorgegeben: Wasser einfüllen, Pfote einsetzen, drehen, trockentupfen und für die restlichen Pfoten wiederholen.
  • Mit 6 Zoll Höhe und 4 Zoll Breite bleibt die Medium-Ausführung ein überschaubares Format für die Pfotenstation am Eingang.
  • Als tragbarer Pfotenreiniger passt er zu genau den Momenten, in denen draußen alles herrlich und drinnen plötzlich beige-braun ist.

Das Kleingedruckte

  • Die Reinigung ist ein Ablauf in mehreren Schritten, inklusive Trockentupfen jeder einzelnen Pfote; bei einem zappeligen Hund wird daraus keine Zen-Übung.
  • Wasser muss vor der Anwendung eingefüllt werden, also ist der Becher kein trockenes Wunderwerk für spontane Flurdramen.

Realitätscheck

  • Die Medium-Größe ist ausschließlich für Pfoten von 2,5 bis 3,5 Zoll Breite gedacht. Liegt Ihr Hund außerhalb dieses Bereichs, ist dieses Modell schlicht nicht passend.

Beantwortete Käuferfragen

Was ist der Dexas MudBuster für Hunde?

Der Dexas MudBuster ist ein tragbarer Pfotenreiniger für Hunde mit weichen Silikonborsten in einem griffigen Becher. Er ist für den kleinen Matsch-Notfall zwischen Haustür und Teppich gedacht.

Wie funktioniert der Dexas MudBuster Pfotenreiniger?

Man füllt Wasser ein, steckt eine schmutzige Pfote hinein, dreht den Becher, tupft die Pfote trocken und wiederholt das für die übrigen drei Pfoten. Keine App, kein Ladegerät, nur Wasser und die unvermeidliche Pfotenverwaltung.

Ist der Dexas MudBuster ein tragbarer Hundepfotenreiniger?

Ja, der Dexas MudBuster wird als tragbarer Pfotenreiniger für Hunde geführt. Damit bleibt die Matschoperation zumindest auf einen Becher begrenzt.

Begleit-PickReisen
Twelve South AirFly Pro 2 Bluetooth-Audioadapter
Twelve South AirFly Pro 2 Bluetooth-Audioadapter image 2
Twelve South AirFly Pro 2 Bluetooth-Audioadapter image 3
Twelve South AirFly Pro 2 Bluetooth-Audioadapter image 4

Twelve South AirFly Pro 2 Bluetooth-Audioadapter

Der Twelve South AirFly Pro 2 verbindet Bluetooth-Kopfhörer mit Geräten über 3,5-mm-Klinke und kann auch Bluetooth-Audio an kabelgebundene Lautsprecher weitergeben. Zwei Kopfhörer lassen sich gleichzeitig koppeln – damit der Sitznachbar nicht wieder behaupten muss, der Film sei bestimmt furchtbar.

Redaktionelle Bewertung

4 / 5

Auf einen Blick

Kurzfazit

Dieser Bluetooth-Audioadapter befreit Flugzeugbuchsen und Laufbänder von Kabelkopfhörern, verlangt aber zwingend einen vorhandenen 3,5-mm-Anschluss.

Ideal für

Für Reisende und Mitgucker mit Bluetooth-Kopfhörern, die Flugzeugunterhaltung, Fernseher oder Fitnessgeräte mit Klinkenbuchse nicht per Kabel hören möchten.

Nicht geeignet, wenn

Lass ihn aus, wenn deine Audioquellen keinen 3,5-mm-Anschluss haben oder du nur kabelgebundene Kopfhörer nutzt.

Das Gesamtbild

Der Twelve South AirFly Pro 2 existiert für den Moment, in dem eine Flugzeugserie, ein Hotel-Fernseher oder ein Laufband sehr selbstsicher eine Kopfhörerbuchse anbietet – während die eigenen guten Kopfhörer längst keinen Stecker mehr kennen. Kabelkopfhörer aus der Schublade zu kramen ist möglich. Es ist aber auch die Art Lösung, die nach verheddertem Kabel und leichtem Groll riecht.

Dieser kleine Bluetooth-Audioadapter sitzt zwischen beiden Epochen. Im Sendemodus nimmt er Ton über eine übliche Klinkenbuchse entgegen und schickt ihn an drahtlose Kopfhörer. Gerade auf Reisen ist das angenehm unspektakulär: Das Entertainment-System darf bleiben, wie es ist, und die eigenen Bluetooth-Kopfhörer dürfen ebenfalls bleiben, wie sie sind.

Der Pro-Teil ist nicht bloß ein Aufkleber für Leute, die gern „Setup“ sagen. Der AirFly Pro 2 kann zwei Bluetooth-Kopfhörer an dieselbe Quelle koppeln. Das ist die zivilisierte Antwort auf gemeinsames Schauen im Flieger, Zug oder Hotelzimmer – ohne einen Ohrhörer zwischen zwei Menschen zu verhandeln wie Staatsgebiet.

Wir mögen außerdem, dass er auch die Richtung wechseln kann. Per RX-Modus wird aus dem Adapter ein Empfänger für kabelgebundene Lautsprecher oder AUX-IN. Damit ist er kein Gadget für genau einen Urlaubsflug, sondern eine handliche Brücke für Geräte, die Bluetooth und Klinke weiterhin getrennt voneinander aufwachsen lassen.

Das Beste daran

  • Zwei Bluetooth-Kopfhörer können gleichzeitig dieselbe Audioquelle hören – gemeinsames Schauen ohne Kabelsplitter und diplomatische Ohrhörer-Übergabe.
  • TX- und RX-Modus decken beide Richtungen ab: Klinken-Ton an Bluetooth-Kopfhörer oder Bluetooth-Ton an kabelgebundene Lautsprecher beziehungsweise AUX-IN.
  • Mehr als 25 Stunden angegebene Akkulaufzeit und USB-C-Laden passen erfreulich gut zu langen Reisetagen statt zu einem weiteren Lade-Drama.

Das Clevere daran

  • Der AirFly Pro 2 ist mit Bluetooth-Kopfhörern aller Marken kompatibel, also nicht auf eine bestimmte Kopfhörerfamilie festgelegt.
  • Flugzeug-Entertainment, Fitnessgeräte und Gaming-Geräte mit Standard-Kopfhörerbuchse gehören ausdrücklich zu den vorgesehenen Quellen.
  • Bluetooth 5.3 sowie die Unterstützung von aptX HD, aptX Adaptive, aptX Low Latency, aptX, AAC und SBC geben ihm eine erfreulich breite Codec-Liste.
  • Mit 56,6 × 29 × 11,2 mm und 16,5 g ist das Zusatzteil klein genug, um nicht als weiteres Reiseprojekt behandelt zu werden.

Das Kleingedruckte

  • Für die Bedienung muss der richtige Modus gewählt werden: TX für den Ton zur Bluetooth-Hörmuschel, RX für die Wiedergabe über Kabel. Kein Hexenwerk, aber ein Schalter mehr als bei der romantischen Vorstellung von „einfach verbinden“.
  • Die Variante Weiß ist eine angebotene Farbvariante; wer Zubehör grundsätzlich nur in unauffällig dunkler Optik duldet, bekommt hier keinen Tarnanzug.

Realitätscheck

  • Ohne Standard-Kopfhörerbuchse oder AUX-IN-Anschluss am beteiligten Gerät löst der AirFly Pro 2 das Problem nicht – er vermittelt zwischen Bluetooth und Klinke, nicht zwischen Bluetooth und reinem Optimismus.

Beantwortete Käuferfragen

Kann der Twelve South AirFly Pro 2 zwei AirPods oder kabellose Kopfhörer gleichzeitig verbinden?

Ja, der AirFly Pro 2 kann zwei Bluetooth-Kopfhörer gleichzeitig mit einer Audioquelle koppeln. Praktisch für einen Film zu zweit, ohne die ritualisierte Übergabe eines einzelnen Ohrhörers.

Funktioniert der Twelve South AirFly Pro 2 im Flugzeug?

Ja, der AirFly Pro 2 verbindet Bluetooth-Kopfhörer mit Flugzeug-Entertainmentsystemen, sofern diese einen Standard-Kopfhöreranschluss haben. Die Bordunterhaltung darf also kabelgebunden bleiben; die Kopfhörer müssen es nicht.

Funktioniert der Twelve South AirFly Pro 2 mit AirPods und anderen kabellosen Kopfhörern?

Ja, laut Hersteller unterstützt der AirFly Pro 2 Bluetooth-Kopfhörer aller Marken. AirPods sind damit ebenso vorgesehen wie andere kabellose Bluetooth-Modelle.

Wie lange hält der Akku des Twelve South AirFly Pro 2?

Die angegebene Akkulaufzeit beträgt mehr als 25 Stunden; geladen wird über USB-C. Das reicht zumindest deutlich länger als die durchschnittliche Geduld bei der Bordansage zum Anschnallen.

WildcardMusik & Audio
FiiO CP13 transparenter Kassettenspieler
FiiO CP13 transparenter Kassettenspieler image 2
FiiO CP13 transparenter Kassettenspieler image 3
FiiO CP13 transparenter Kassettenspieler image 4

FiiO CP13 transparenter Kassettenspieler

Der FiiO CP13 ist ein transparenter, tragbarer Kassettenspieler mit analoger Audioschaltung, 3,5-mm-Kopfhörerausgang und wiederaufladbarem Akku. Er spielt vier Kassetten-Typen ab, nimmt aber nichts auf. Genau richtig für Menschen, die ihre Musik gern mit hörbarem mechanischem Ernst betreiben.

Redaktionelle Bewertung

4 / 5

Auf einen Blick

Kurzfazit

Dieser Kassettenspieler macht aus dem alten Mixtape wieder ein Ritual – solange Aufnahme und automatisches Wenden nicht auf der nostalgischen Wunschliste stehen.

Ideal für

Für Kassettenfans, die Type-I- bis Type-IV-Bänder unterwegs über einen kabelgebundenen 3,5-mm-Kopfhörer hören möchten.

Nicht geeignet, wenn

Nicht nehmen, wenn du Kassetten aufnehmen, automatisch wenden oder drahtlos hören willst – der CP13 bleibt absichtlich bei seinem Band.

Das Gesamtbild

Kassetten sind das erstaunlich zähe Unkraut im Garten der Musikformate. Gerade wenn man dachte, alle hätten sich auf Streaming, endlose Auswahl und das nächste vergessene Passwort geeinigt, taucht wieder eine Schuhschachtel mit Mixtapes auf. Darin: ein handbeschriftetes Band, eine peinliche Liebeserklärung und mindestens ein Song, den man damals sehr ernst meinte. Der FiiO CP13 liefert die passende Hardware für diesen kleinen Zeitunfall.

Wir mögen daran, dass FiiO nicht versucht, aus dem Kassettenspieler ein überladenes Lifestyle-Accessoire zu machen. Der CP13 bleibt ein Abspielgerät mit physischem Lautstärkeregler und klassischem 3,5-mm-Anschluss. Dazu gibt es ein transparentes Gehäuse, das die Mechanik nicht versteckt, als wäre sie ein Familiengeheimnis. Ein tragbarer Player, der offen zugibt: Ja, hier drin dreht sich tatsächlich noch etwas.

Die Kehrseite ist ebenso angenehm eindeutig. Keine Aufnahmefunktion, kein automatisches Wenden, kein Ausweichen auf drahtloses Audio. Der CP13 verlangt Kassetten, kabelgebundene Kopfhörer und ein kleines Mass an Geduld – drei Dinge, die im Jahr 2025 fast schon als Freizeitbeschäftigung durchgehen. Dafür unterstützt er Type I bis IV und lässt das Band selbst wieder zum Mittelpunkt werden, statt bloss Kulisse für Retro-Deko zu sein.

Der CP13 ist deshalb kein vernünftiger Alleskönner für die tägliche Pendelstrecke. Wir sehen ihn eher als bewusste Gegenmassnahme gegen die Musikbibliothek, in der man 80 Millionen Titel hat und trotzdem zehn Minuten lang nichts auswählt. Wer seine alten Bänder nicht nur sammeln, sondern abspielen will, bekommt hier ein erfreulich konkretes Stück Gegenwart mit Spulgeräusch.

Das Beste daran

  • Das transparente Gehäuse macht aus dem Kassettenspieler einen kleinen Mechanik-Schaukasten – unnötig, ziemlich hübsch und genau deshalb bemerkenswert.
  • Er spielt Type-I-, Type-II-, Type-III- und Type-IV-Kassetten ab; die alte Bandsammlung muss also nicht erst nach Verträglichkeit sortiert werden.
  • Der 30,4-mm-Schwungradkörper aus reinem Kupfer und die vollständig analoge Audioschaltung zeigen, dass FiiO das Thema nicht als blossen Deko-Gag behandelt.

Das Clevere daran

  • Ein 1.800-mAh-Akku versorgt laut FiiO den 3,5-mm-Kopfhörerausgang unter den genannten Testbedingungen mindestens 13 Stunden lang.
  • Der physische Lautstärkeregler ist erfreulich direkt: keine Untermenüs, keine App, keine Nachricht, die plötzlich zwischen zwei Songs nach Aufmerksamkeit kräht.
  • Der geschützte Ladekreis erlaubt die Nutzung während des Ladens – hilfreich, wenn ausgerechnet das lange vermisste Band wieder auf Seite A endet.

Das Kleingedruckte

  • Zum Laden wird ein 5-V-/2-A-Netzteil benötigt; laut FiiO dauert der Vorgang etwa 3 Stunden.
  • Mit etwa 120 × 88,3 × 31,8 mm und rund 310 g in transparent ist er eher ein bewusst eingepacktes Gerät als ein beiläufiger Hosentaschenfund.

Realitätscheck

  • Keine Aufnahme, kein Auto-Reverse und kein drahtloser Ausgang: Der CP13 ist für Menschen mit Kassetten und Kabelkopfhörern gebaut, nicht für moderne Bequemlichkeitsverhandlungen.

Beantwortete Käuferfragen

Ist der FiiO CP13 Kassettenspieler in transparenter Ausführung erhältlich?

Ja, der FiiO CP13 ist als transparente Ausführung gelistet. Damit sieht man wenigstens, dass die Nostalgie hier ein echtes Gerät mit Mechanik und nicht bloss eine Playlist mit Sepia-Filter ist.

Wie lange hält der Akku des FiiO CP13?

FiiO gibt unter den eigenen Testbedingungen mindestens 13 Stunden Wiedergabe über den 3,5-mm-Kopfhörerausgang an. Geladen wird der 1.800-mAh-Akku mit einem 5-V-/2-A-Netzteil in etwa 3 Stunden.

Welche Kassetten kann der FiiO CP13 abspielen?

Der FiiO CP13 unterstützt Kassetten der Typen I, II, III und IV. Das deckt vom alten selbst aufgenommenen Tape bis zum etwas zu stolz gehüteten Metallband eine erfreulich breite Band-Schublade ab.

Kann der FiiO CP13 Kassetten aufnehmen oder automatisch wenden?

Nein, der FiiO CP13 ist ausschliesslich ein Wiedergabegerät und bietet weder Aufnahme noch Auto-Reverse. Wer Seite B hören will, darf also wieder kurz die Hand aus der Jackentasche nehmen.